One of my colleges sent me this little snippet today for easily checking replication status on the VMs on our hyper-v host… I modified it for checking multiple hosts:

Get-VMReplication -computername HOST1,HOST2,HOST3 | select-object lastreplicationtime, vmname, computername | Sort-Object -Property LastReplicationTime | ft -AutoSize

/Johan